See proprium on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "la:proprium<t:of one's own>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"of one's own\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"proprium\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"proprium\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"proprium\">\nBorrowed from Latin proprium (“of one's own”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin proprium (“of one's own”).",
"forms": [
{
"form": "propria",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "propria"
},
"expansion": "proprium (plural propria)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nomen proprium"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Philosophy",
"orig": "en:Philosophy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 4 4 2 20 11 7 11 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 3 3 1 26 8 5 8 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Abraham Stone, Humanities 116: Philosophical Perspectives on the Humanities, people.ucsc.eduhttps://people.ucsc.edu/~abestone/courses/uchicago/readings2.pdf",
"text": "(So you can use a proprium to pick out a species—for example, you could say: “a human is a risible mortal animal”—but, in that case, you aren’t picking out the species by its true definition.)"
}
],
"glosses": [
"A property that applies to all members of a species and only to them, serving to distinguish the species from other species within the same genus, yet is not part of the true definition or the essence of the species."
],
"id": "en-proprium-en-noun-en:philosophy",
"links": [
[
"philosophy",
"philosophy"
]
],
"raw_glosses": [
"(philosophy) A property that applies to all members of a species and only to them, serving to distinguish the species from other species within the same genus, yet is not part of the true definition or the essence of the species."
],
"senseid": [
"en:philosophy"
],
"topics": [
"human-sciences",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Theology",
"orig": "en:Theology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
67
],
[
127,
135
]
],
"ref": "1758, Emanuel Swedenborg, The New Jerusalem and Its Heavenly Doctrine:",
"text": "Man of himself, so far as he is under the influence of his proprium, is worse than the brutes. If man should be led by his own proprium, he could not possibly be saved.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Selfhood."
],
"id": "en-proprium-en-noun-en:theology",
"links": [
[
"theology",
"theology"
],
[
"Selfhood",
"selfhood#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(theology) Selfhood."
],
"senseid": [
"en:theology"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
}
],
"word": "proprium"
}
{
"etymology_text": "Compare German Nomen proprium (from Latin nomen proprium), Danish proprium and Slovak proprium.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "proprií",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propriu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "propriím",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "propriu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "propriích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "propriem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "proprii",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "proprium n",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n.foreign"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "apelativum"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech nouns with regular foreign declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"proper noun"
],
"id": "en-proprium-cs-noun-09fV3NjW",
"links": [
[
"proper noun",
"proper noun"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vlastní jméno"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈproprɪjum]"
}
],
"word": "proprium"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "la",
"3": "-"
},
"expansion": "Latin",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin (nōmen) proprium, neuter of proprius (“own, individual”).",
"forms": [
{
"form": "propriet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "proprier",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propriet",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "proprier",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprierne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propriums",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "propriets",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propriers",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "propriernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "proprier",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "propriet",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"checkredlinks": "1",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "proprium n (singular definite propriet, plural indefinite proprier)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "er",
"stem": "propri"
},
"expansion": "proprium n (singular definite propriet, plural indefinite proprier)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "er",
"stem": "propri"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "n",
"gen-pl-def": "propriernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "propriers",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "propriets",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "propriums",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "proprierne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "proprier",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "propriet",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "proprium"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "da",
"name": "Grammar",
"orig": "da:Grammar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"proper noun (the name of a particular person, place, organization or other individual entity)"
],
"id": "en-proprium-da-noun-RijDiLzn",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"proper noun",
"proper noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) proper noun (the name of a particular person, place, organization or other individual entity)"
],
"synonyms": [
{
"word": "egennavn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"word": "proprium"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "proprium",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 16 10",
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "proprius"
}
],
"glosses": [
"inflection of proprius:",
"nominative/accusative/vocative neuter singular"
],
"id": "en-proprium-la-adj-7Ac3~A37",
"links": [
[
"proprius",
"proprius#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "proprius"
}
],
"glosses": [
"inflection of proprius:",
"accusative masculine singular"
],
"id": "en-proprium-la-adj-tsHQtosQ",
"links": [
[
"proprius",
"proprius#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈprɔ.pri.ũː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈprɔː.pri.um]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "proprium"
}
{
"forms": [
{
"form": "propriī",
"links": [
[
"propriī",
"proprii"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "proprī",
"links": [
[
"proprī",
"propri"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propriī",
"links": [
[
"propriī",
"proprii#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "proprī",
"links": [
[
"proprī",
"propri#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propriōrum",
"links": [
[
"propriōrum",
"propriorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propriō",
"links": [
[
"propriō",
"proprio#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "propriīs",
"links": [
[
"propriīs",
"propriis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "propriō",
"links": [
[
"propriō",
"proprio#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "propriīs",
"links": [
[
"propriīs",
"propriis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proprium<2>"
},
"expansion": "proprium n (genitive propriī or proprī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "proprium<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Philosophy",
"orig": "la:Philosophy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 13 65",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"proprium (a property that applies to all members of a species and only to them, serving to distinguish the species from other species within the same genus, yet is not part of the true definition or the essence of the species)"
],
"id": "en-proprium-la-noun-3RvZ7DOh",
"links": [
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"proprium",
"proprium#English:_philosophy"
]
],
"raw_glosses": [
"(philosophy) proprium (a property that applies to all members of a species and only to them, serving to distinguish the species from other species within the same genus, yet is not part of the true definition or the essence of the species)"
],
"tags": [
"declension-2",
"neuter"
],
"topics": [
"human-sciences",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈprɔ.pri.ũː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈprɔː.pri.um]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "proprium"
}
{
"forms": [
{
"form": "propriet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "proprier",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "propria",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "propriene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "propri"
},
"expansion": "proprium n (definite singular propriet, indefinite plural proprier, definite plural propria or propriene)",
"name": "nb-noun-n2"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Grammar",
"orig": "nb:Grammar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"proper noun"
],
"id": "en-proprium-nb-noun-09fV3NjW",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"proper noun",
"proper noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) proper noun"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Christianity",
"orig": "nb:Christianity",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "ordinarium"
}
],
"glosses": [
"part of mass which is particular to the date or situation"
],
"id": "en-proprium-nb-noun-wzj3vpmd",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"part",
"part"
],
[
"mass",
"mass"
],
[
"particular",
"particular"
],
[
"date",
"date"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) part of mass which is particular to the date or situation"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "proprium"
}
{
"forms": [
{
"form": "propriet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "proprium",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "propria",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "propri"
},
"expansion": "proprium n (definite singular propriet, indefinite plural proprium, definite plural propria)",
"name": "nn-noun-n1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nn",
"name": "Grammar",
"orig": "nn:Grammar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"proper noun"
],
"id": "en-proprium-nn-noun-09fV3NjW",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"proper noun",
"proper noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) proper noun"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nn",
"name": "Christianity",
"orig": "nn:Christianity",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "ordinarium"
}
],
"glosses": [
"part of mass which is particular to the date or situation"
],
"id": "en-proprium-nn-noun-wzj3vpmd",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"part",
"part"
],
[
"mass",
"mass"
],
[
"particular",
"particular"
],
[
"date",
"date"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) part of mass which is particular to the date or situation"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "proprium"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":lbor",
"3": "la-ecc:prōprium",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ecclesiastical Latin\", \"term\" : \"prōprium\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la-ecc\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"proprium\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"proprium\">\nLearned borrowing from Ecclesiastical Latin prōprium.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Ecclesiastical Latin prōprium.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propriów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "propriom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "propriami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "propriach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "proprium n",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pro‧prium"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pro‧prium"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Roman Catholicism",
"orig": "pl:Roman Catholicism",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"proper (part of the Christian liturgy that varies according to the date, either representing an observance within the liturgical year, or of a particular saint or significant event)"
],
"id": "en-proprium-pl-noun-Nnig41Wr",
"links": [
[
"Roman Catholicism",
"Roman Catholicism"
],
[
"proper",
"proper"
]
],
"raw_glosses": [
"(Roman Catholicism) proper (part of the Christian liturgy that varies according to the date, either representing an observance within the liturgical year, or of a particular saint or significant event)"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"Catholicism",
"Christianity",
"Roman-Catholicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈprɔ.prjum/"
},
{
"rhymes": "-ɔprjum"
}
],
"word": "proprium"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "la",
"3": "-"
},
"expansion": "Latin",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin (nōmen) proprium, neuter of proprius (“own, individual”).",
"forms": [
{
"form": "propriálny",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "singular",
"source": "declension"
},
{
"form": "plural",
"source": "declension"
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension"
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension"
},
{
"form": "propriá",
"source": "declension"
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension"
},
{
"form": "propria",
"source": "declension"
},
{
"form": "proprií",
"source": "declension"
},
{
"form": "dative",
"source": "declension"
},
{
"form": "propriu",
"source": "declension"
},
{
"form": "propriám",
"source": "declension"
},
{
"form": "accusative",
"source": "declension"
},
{
"form": "locative",
"source": "declension"
},
{
"form": "propriách",
"source": "declension"
},
{
"form": "instrumental",
"source": "declension"
},
{
"form": "propriom",
"source": "declension"
},
{
"form": "propriami",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"adj": "propriálny"
},
"expansion": "proprium n (relational adjective propriálny)",
"name": "sk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"prop‧ri‧um"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"prop‧ri‧um"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "sk-ndecl"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak terms with declension mesto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sk",
"name": "Grammar",
"orig": "sk:Grammar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"proper noun"
],
"id": "en-proprium-sk-noun-09fV3NjW",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"proper noun",
"proper noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) proper noun"
],
"synonyms": [
{
"word": "onymum"
},
{
"word": "vlastné meno"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/prɔprium/"
},
{
"ipa": "[ˈprɔprium]"
},
{
"rhymes": "-ium"
}
],
"word": "proprium"
}
{
"etymology_text": "Compare German Nomen proprium (from Latin nomen proprium), Danish proprium and Slovak proprium.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "proprií",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propriu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "propriím",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "propriu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "propriích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "propriem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "proprii",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "proprium n",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n.foreign"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "apelativum"
}
],
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech lemmas",
"Czech neuter nouns",
"Czech nouns",
"Czech nouns with regular foreign declension",
"Czech semisoft neuter nouns",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"proper noun"
],
"links": [
[
"proper noun",
"proper noun"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vlastní jméno"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈproprɪjum]"
}
],
"word": "proprium"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "la",
"3": "-"
},
"expansion": "Latin",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin (nōmen) proprium, neuter of proprius (“own, individual”).",
"forms": [
{
"form": "propriet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "proprier",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propriet",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "proprier",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprierne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propriums",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "propriets",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propriers",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "propriernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "proprier",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "propriet",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"checkredlinks": "1",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "proprium n (singular definite propriet, plural indefinite proprier)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "er",
"stem": "propri"
},
"expansion": "proprium n (singular definite propriet, plural indefinite proprier)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "er",
"stem": "propri"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "n",
"gen-pl-def": "propriernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "propriers",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "propriets",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "propriums",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "proprierne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "proprier",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "propriet",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "proprium"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish neuter nouns",
"Danish nouns",
"Danish terms derived from Latin",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"da:Grammar"
],
"glosses": [
"proper noun (the name of a particular person, place, organization or other individual entity)"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"proper noun",
"proper noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) proper noun (the name of a particular person, place, organization or other individual entity)"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "egennavn"
}
],
"word": "proprium"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "la:proprium<t:of one's own>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"of one's own\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"proprium\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"proprium\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"proprium\">\nBorrowed from Latin proprium (“of one's own”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin proprium (“of one's own”).",
"forms": [
{
"form": "propria",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "propria"
},
"expansion": "proprium (plural propria)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "nomen proprium"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Philosophy"
],
"examples": [
{
"ref": "Abraham Stone, Humanities 116: Philosophical Perspectives on the Humanities, people.ucsc.eduhttps://people.ucsc.edu/~abestone/courses/uchicago/readings2.pdf",
"text": "(So you can use a proprium to pick out a species—for example, you could say: “a human is a risible mortal animal”—but, in that case, you aren’t picking out the species by its true definition.)"
}
],
"glosses": [
"A property that applies to all members of a species and only to them, serving to distinguish the species from other species within the same genus, yet is not part of the true definition or the essence of the species."
],
"links": [
[
"philosophy",
"philosophy"
]
],
"raw_glosses": [
"(philosophy) A property that applies to all members of a species and only to them, serving to distinguish the species from other species within the same genus, yet is not part of the true definition or the essence of the species."
],
"senseid": [
"en:philosophy"
],
"topics": [
"human-sciences",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Theology"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
67
],
[
127,
135
]
],
"ref": "1758, Emanuel Swedenborg, The New Jerusalem and Its Heavenly Doctrine:",
"text": "Man of himself, so far as he is under the influence of his proprium, is worse than the brutes. If man should be led by his own proprium, he could not possibly be saved.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Selfhood."
],
"links": [
[
"theology",
"theology"
],
[
"Selfhood",
"selfhood#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(theology) Selfhood."
],
"senseid": [
"en:theology"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
}
],
"word": "proprium"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin neuter nouns",
"Latin neuter nouns in the second declension",
"Latin non-lemma forms",
"Latin nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "proprium",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "proprius"
}
],
"glosses": [
"inflection of proprius:",
"nominative/accusative/vocative neuter singular"
],
"links": [
[
"proprius",
"proprius#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "proprius"
}
],
"glosses": [
"inflection of proprius:",
"accusative masculine singular"
],
"links": [
[
"proprius",
"proprius#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈprɔ.pri.ũː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈprɔː.pri.um]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "proprium"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin neuter nouns",
"Latin neuter nouns in the second declension",
"Latin non-lemma forms",
"Latin nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "propriī",
"links": [
[
"propriī",
"proprii"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "proprī",
"links": [
[
"proprī",
"propri"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propriī",
"links": [
[
"propriī",
"proprii#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "proprī",
"links": [
[
"proprī",
"propri#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propriōrum",
"links": [
[
"propriōrum",
"propriorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propriō",
"links": [
[
"propriō",
"proprio#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "propriīs",
"links": [
[
"propriīs",
"propriis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "propriō",
"links": [
[
"propriō",
"proprio#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "propriīs",
"links": [
[
"propriīs",
"propriis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proprium<2>"
},
"expansion": "proprium n (genitive propriī or proprī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "proprium<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"la:Philosophy"
],
"glosses": [
"proprium (a property that applies to all members of a species and only to them, serving to distinguish the species from other species within the same genus, yet is not part of the true definition or the essence of the species)"
],
"links": [
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"proprium",
"proprium#English:_philosophy"
]
],
"raw_glosses": [
"(philosophy) proprium (a property that applies to all members of a species and only to them, serving to distinguish the species from other species within the same genus, yet is not part of the true definition or the essence of the species)"
],
"tags": [
"declension-2",
"neuter"
],
"topics": [
"human-sciences",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈprɔ.pri.ũː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈprɔː.pri.um]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "proprium"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "propriet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "proprier",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "propria",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "propriene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "propri"
},
"expansion": "proprium n (definite singular propriet, indefinite plural proprier, definite plural propria or propriene)",
"name": "nb-noun-n2"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"nb:Grammar"
],
"glosses": [
"proper noun"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"proper noun",
"proper noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) proper noun"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"nb:Christianity"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "ordinarium"
}
],
"glosses": [
"part of mass which is particular to the date or situation"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"part",
"part"
],
[
"mass",
"mass"
],
[
"particular",
"particular"
],
[
"date",
"date"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) part of mass which is particular to the date or situation"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "proprium"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "propriet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "proprium",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "propria",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "propri"
},
"expansion": "proprium n (definite singular propriet, indefinite plural proprium, definite plural propria)",
"name": "nn-noun-n1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"nn:Grammar"
],
"glosses": [
"proper noun"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"proper noun",
"proper noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) proper noun"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"nn:Christianity"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "ordinarium"
}
],
"glosses": [
"part of mass which is particular to the date or situation"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"part",
"part"
],
[
"mass",
"mass"
],
[
"particular",
"particular"
],
[
"date",
"date"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) part of mass which is particular to the date or situation"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "proprium"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":lbor",
"3": "la-ecc:prōprium",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ecclesiastical Latin\", \"term\" : \"prōprium\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la-ecc\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"proprium\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"proprium\">\nLearned borrowing from Ecclesiastical Latin prōprium.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Ecclesiastical Latin prōprium.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propriów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "propriom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "propriami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "propriach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "propria",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "proprium n",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pro‧prium"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pro‧prium"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries referencing missing etymons",
"Polish entries with etymology texts",
"Polish entries with etymon",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish learned borrowings from Ecclesiastical Latin",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish neuter nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from Ecclesiastical Latin",
"Polish terms derived from Ecclesiastical Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɔprjum",
"Rhymes:Polish/ɔprjum/2 syllables",
"pl:Roman Catholicism"
],
"glosses": [
"proper (part of the Christian liturgy that varies according to the date, either representing an observance within the liturgical year, or of a particular saint or significant event)"
],
"links": [
[
"Roman Catholicism",
"Roman Catholicism"
],
[
"proper",
"proper"
]
],
"raw_glosses": [
"(Roman Catholicism) proper (part of the Christian liturgy that varies according to the date, either representing an observance within the liturgical year, or of a particular saint or significant event)"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"Catholicism",
"Christianity",
"Roman-Catholicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈprɔ.prjum/"
},
{
"rhymes": "-ɔprjum"
}
],
"word": "proprium"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "la",
"3": "-"
},
"expansion": "Latin",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin (nōmen) proprium, neuter of proprius (“own, individual”).",
"forms": [
{
"form": "propriálny",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "singular",
"source": "declension"
},
{
"form": "plural",
"source": "declension"
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension"
},
{
"form": "proprium",
"source": "declension"
},
{
"form": "propriá",
"source": "declension"
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension"
},
{
"form": "propria",
"source": "declension"
},
{
"form": "proprií",
"source": "declension"
},
{
"form": "dative",
"source": "declension"
},
{
"form": "propriu",
"source": "declension"
},
{
"form": "propriám",
"source": "declension"
},
{
"form": "accusative",
"source": "declension"
},
{
"form": "locative",
"source": "declension"
},
{
"form": "propriách",
"source": "declension"
},
{
"form": "instrumental",
"source": "declension"
},
{
"form": "propriom",
"source": "declension"
},
{
"form": "propriami",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"adj": "propriálny"
},
"expansion": "proprium n (relational adjective propriálny)",
"name": "sk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"prop‧ri‧um"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"prop‧ri‧um"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "sk-ndecl"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Slovak/ium",
"Rhymes:Slovak/ium/3 syllables",
"Slovak 3-syllable words",
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak lemmas",
"Slovak neuter nouns",
"Slovak nouns",
"Slovak terms derived from Latin",
"Slovak terms with IPA pronunciation",
"Slovak terms with declension mesto",
"sk:Grammar"
],
"glosses": [
"proper noun"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"proper noun",
"proper noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) proper noun"
],
"synonyms": [
{
"word": "onymum"
},
{
"word": "vlastné meno"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/prɔprium/"
},
{
"ipa": "[ˈprɔprium]"
},
{
"rhymes": "-ium"
}
],
"word": "proprium"
}
Download raw JSONL data for proprium meaning in All languages combined (20.7kB)
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: singular",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: plural",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nominative",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: genitive",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: dative",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: accusative",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: locative",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: instrumental",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for singular",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for plural",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for nominative",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for proprium",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for propriá",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for genitive",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for propria",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for proprií",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for dative",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for propriu",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for propriám",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for accusative",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for proprium",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for propriá",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for locative",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for propriu",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for propriách",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for instrumental",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for propriom",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for propriami",
"path": [
"proprium"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "proprium",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.